Rezar

SANTO AFONSO MARIA DE LIGÓRIO

Meditação do dia

O dia do desengano

QUARTA-FEIRA, 5 DE MAIO · VIGÍLIA DA ASCENSÃO

O dia do desengano

SL 75,6

«Todos os néscios de coração ficaram perturbados. Dormiram o seu sono: E nada acharam nas suas mãos todos êstes homens de riquezas.»

Ponto I

Davi exprimiu precisamente isto ao escrever que a felicidade desta vida se parece com o sonho de alguém que desperta do sono: «Como sonho dos que despertam, tornarás, Senhor, em nada a imagem dêles, na tua cidade.» (Sl 72,20). No momento da morte, todas as grandezas e glórias mundanas aparecem às pobres pessoas do mundo como um sonho a quem acorda e percebe que, terminando o sonho, acabou a fortuna que imaginava possuir. Por isso, uma pessoa desenganada escreveu sabiamente sobre o crânio de um morto: «Para quem pensa, tudo perde valor.» Quem considera a morte vê bem os bens desta vida como são: vis e passageiros. Não pode prender à terra seu afeto quem pensa que dentro de pouco terá de deixá-la.

Tradução do projeto, feita do original italiano de Santo Afonso Maria de Ligório: Via della salute (1766), Parte I, reflexão «La nostra vita è un sogno, che presto finisce», integral, pp. 18–19 do corpus. Ver o texto italiano.

Disposição dos dias segundo o P. Giacomo Maria Cristini, C.Ss.R. Tradução em revisão.