Rezar

SANTO AFONSO MARIA DE LIGÓRIO

Meditação do dia

Das penas do inferno

SEGUNDA-FEIRA, 25 DE OUTUBRO · SEGUNDA-FEIRA — FÉRIA DEPOIS DE PENTECOSTES

Das penas do inferno

JÓ 20,22

«Depois que se fartar padecerá ansias, e se abrasará e toda a sorte de dores virá sobre ele.»

SUMÁRIO

A gravidade terrível dos suplícios eternos do inferno, onde os réus sofrem a pena do sentido no fogo devorador e, incomparavelmente mais atroz, a pena do dano pela perda perpétua de Deus.

Ponto I

Comete duas iniquidades o homem pecador quando se rebela contra a santa lei: aparta-se de Deus, Sumo e infinito Bem, e volta-se desordenadamente para as criaturas perecíveis. É por isso justa e irrevogável determinação da divina providência que o réu obstinado seja cruciado eternamente por uma dupla punição: pela privação sempiterna do Criador, que se denomina pena do dano, e pelo tormento das próprias coisas criadas, que constitui a pena do sentido.

Considerai que o cárcere dos réprobos é masmorra espantosa, abrasada por chamas impiedosas. Ali cada potência da alma e cada sentido do corpo recebem a respectiva retribuição aflitiva. Os olhos padecem a escuridão sufocante do abismo e a presença horrenda dos demônios e dos outros condenados; os ouvidos ressoam noite e dia com blasfêmias horrendas, rugidos e imprecações desesperadas; o olfato é asfixiado pela imundície intolerável daquela furna de tormentos; o paladar ressente-se de sede abrasadora e fome devoradora, sem que jamais possa esperar uma gota de água para refrescar a língua ressequida.

Ponto II

Entre os tormentos sensíveis, o mais veemente e doloroso é o fogo infernal, que castiga especialmente o tato. Adverte o Espírito Santo: «Humilha profundamente o teu espírito: Porque a vingança ela carne elo ímpio, será o fogo e o bicho.» (Eclo 7,19). Não foi por outra razão que o soberano Juiz, na sentença derradeira, proferiu de modo enfático: «Apartai-vos de mim, malditos, para o fogo eterno». O desgraçado pecador não é meramente atirado próximo às chamas, senão sepultado no próprio fogo, como tição encerrado no interior de ardente fornalha.

A alma condenada acha-se rodeada por abismos de labaredas acima da cabeça, aos pés e por todos os lados circundantes: se tenta mover-se, nada encontra senão fogo; se respira, arrebata chamas incandescentes. Permanece naquele elemento tal como o peixe dentro das torrentes das águas. Não se limita essa punição à parte exterior: as chamas penetram nas entranhas, devorando o coração e inflamando o próprio íntimo do corpo. Se não toleramos nesta vida a queda fugaz de uma fagulha ou o calor excessivo de um aposento fechado, que será arder naquele braseiro perene por toda a eternidade, sem um momento de refrigério?

Ponto III

Todavia, todas essas dores de sentido nada são se comparadas à terrível pena do dano. O supremo mal da culpa reside não propriamente nas transitórias satisfações carnais que o pecador buscou, mas no fato insolente de ter voltado as costas ao Criador e desprezado a sua infinita beleza.

Que tormento inconcebível será para a alma ver-se separada para sempre da vista amorosa de Deus, expulsa da assembleia dos santos e destituída daquela glória beatífica para cuja fruição fora outrora criada! O infeliz condenado compreenderá então com desespero que Deus é o Bem absoluto, fonte única de toda a tranquilidade, mas que se acha eternamente repelido da sua amizade, sem nenhuma esperança de recuperar a graça perdida.

AFETOS E ORAÇÕES

Ó meu Deus e Bem soberano, a quem tantas vezes ingratamente repeli para correr após as ilusões mundanas: eu vos rendo infinitas graças porque não me precipitastes no abismo quando merecia queimar naquele fogo inextinguível. Já que por vossa infinita misericórdia ainda desfruto de tempo para converter o coração, detesto com profunda dor todas as ofensas que cometi contra vós. Não permitais, amado Salvador meu, que eu venha mais a perder a vossa santa amizade. Quero amar-vos nesta vida com todo o fervor do meu ser para não ser desterrado de vós na outra. Ó Maria Santíssima, Rainha e Mãe dos pecadores, guardai-me sob a vossa maternal intercessão, a fim de que eu persevere fiel a Deus até a morte. Amém.

Tradução do projeto, feita do original italiano de Santo Afonso Maria de Ligório: Apparecchio alla morte, Considerazione XXVI (Delle pene dell'inferno, _P4E–_P4H.HTM). Ver o texto italiano.

Disposição dos dias segundo o P. Giacomo Maria Cristini, C.Ss.R. Tradução em revisão.