Rezar

SANTO AFONSO MARIA DE LIGÓRIO

Meditação do dia

Maria Santíssima suaviza a morte dos seus devotos

SÁBADO, 18 DE SETEMBRO · SÃO JOSÉ DE CUPERTINO

Maria Santíssima suaviza a morte dos seus devotos

SB 3,1

«Mas as almas dos justos estão na mão de Deus. e não os tocará o tormento da morte.»

Ponto IA fidelidade de Maria no transe da morte

Os verdadeiros amigos e afeições autênticas não se comprovam nos dias de bonança e prosperidade, mas no tempo da aflição e da penúria. As amizades mundanas acompanham o homem enquanto goza de bens e honras; sobrevindo, todavia, o infortúnio, e mormente a hora derradeira da separação corporal, prontamente o desamparam. Muito diverso é o proceder de Maria Santíssima para com os seus devotos. Nas angústias supremas do falecimento — as mais terríveis que a criatura humana pode experimentar neste vale de lágrimas —, esta incomparável Mãe não sabe abandonar os seus fiéis servidores; e assim como foi para eles doçura na vida, assim se torna fonte de inefável alívio na morte.

Tradução do projeto, feita do original italiano de Santo Afonso Maria de Ligório: Le glorie di Maria (1750), parte I, Capitolo II («Vita, dulcedo»), § 3 («Maria rende dolce la morte a' suoi divoti»), pp. 84-96 da paginação do corpus. Ver o texto italiano.

Disposição dos dias segundo o P. Giacomo Maria Cristini, C.Ss.R. Tradução em revisão.